Ce document a été élaboré en complément de la convention de subvention (GA), d’où proviennent en grande partie les informations qu’il contient. En cas de conflit entre ce document et la convention de subvention (GA), c’est la GA qui prévaut. Les bénéficiaires doivent donc prendre connaissance de tous les chapitres de la GA, y compris les articles. Ce document a pour seul objet d’être un outil de documentation et par conséquent la direction de l’EDCTP décline toute responsabilité quant à son contenu.